Episode 1 - La tentation de Julie (N°51) / Diffusé en 2002
(N°51) Kaplan est contacté par Hélène, une journaliste qui enquête sur les industries chimiques. Quelques heures plus tard, elle est trouvée morte à son domicile. Les circonstances laissent à penser qu'il s'agit d'un cambriolage qui a mal tourné. Très vite, les soupçns pèsent sur Thierry, le frère de la victime, ancien toxicomane, auquel Hélène avait refusé de prêter d l'argent. Dans un premier temps, Thierry nie en bloc. Puis, sous l'influence de son avocat, maitre Verdon, il reconnait être l'auteur du cambriolage, mais jure qu'il n'a pas tué sa soeur. Maintenu en garde-à-vue, Thierry parvient à s'évader grâce à l'intervention de Fabienne, son amie. Après une course-poursuite mouvenetée au cours de laquelle Julie et Verdon manquent d'être tués, Thierry est de nouveau arrêté.
Episode 2 - Le voyeur (N°52) / Diffusé en 2001
(N°52)Julie Lescaut s'entraîne au stand de tir. En parallèle, elle prépare avec bonheur son weekend avec son ami de coeur, l'avocat Pierre Verdon. Cette escapade de rêve mais Julie en joie. C'est alors qu'un drame éclate aux Clairières... Lescaut, Kaplan et N'Guma se rendent chez Alfred Miren, un homme qui affirme avoir été témoin d'une agréssion chez sa voisine d'en face, qu'il a l'habitude d'éspionner avec sa lunette. Mais c'est une fausse alerte : Anabelle Durand, est tranquillement en train de se pomponner. Le lendemain, les policiers apprennent la mort de Miren. Lescaut souhaite alors réinterroger Anabelle. Hélas, celle-çi a été tuée aprés avoir été violée. Son bourreau a signé son crime d'une morsure à la poitrine.
Episode 3 - Soupçons (N°53)
Episode 4 - Pirates (N°54) / Diffusé en 2003
(N°54) Depuis quelque temps, des pirates de la route agressent des automobilistes pour voler leurs voitures. Sur une route isolée, ils guettent leur proie, de préférence des femmes ou des personnes âgées, qu'ils intimident en faisant preuve d'une violence extrême. La fréquence des agressions des pirates augmente et crée rapidement un climat de psychose. Sarah, stagiaire dans un cabinet d'avocats, s'est vu confier, la veille, la voiture de son patron pour lui faire diverses courses. Sur une route déserte, elle est violemment agressée par deux hommes cagoulés qui s'emparent du véhicule et la laissent en état de choc. Avertie par une automobiliste, Julie intervient avec ses hommes. Arrivée sur les lieux, Julie apprend que le cadavre d'un industriel vient d'être découvert non loin de là. Les deux affaires sont-elles liées ?
Episode 5 - Hors la loi (N°55) / Diffusé en 2002
Suite à un appel au secours téléphonique en pleine nuit, Héroux et une jeune collègue se rendent au domicile d'un bijoutier. Dès leur arrivée, la jeune femme est tuée par un individu cagoulé qui prend la fuite. Prévenue, Julie se rend sur place et découvre dans la maison la femme et la fille du bijoutier ligotées et bâillonnées...
Episode 6 - Vengeances (N°56)
Franck Carpentier, le patron d'une petite agence de voyages est assassiné alors qu'il déjeunait seul dans un parc de la ville. Julie et ses hommes mènent l'enquête. Ils découvrent que sous la façade du bon père de famille, Carpentier gérait une gigantesque escroquerie aux locations de vacances. L'assassin est-il une de ses trois-cents victimes ? Julie s'intéresse en particulier à Jean-Yves Lacroix, un chômeur qui se consacre depuis deux ans à apprendre le droit et à rassembler des preuves contre Carpentier...
Réalisé par : Bernard Uzan
